VINTAGE ROSES / ВИНТАЖНЫЕ РОЗЫ

by Катерина Элизбарян - 3/14/2016

Всем весенний привет! Как ваше настроение, как ваша весна?!

All spring greetings! How is your mood as your spring ?!

Я сейчас в режиме "надо успеть все и сразу". Так как 18 марта мы летим в Краснодар, в отпуск, и на долго, поэтому по мимо бытовых вещей надо еще многое успеть со скрапом, приготовить все то, что поедет со мной. В прошлом году под скрап была целая сумка, в этом точно будет не меньше, жаль биг-шот с собой не потащить, а я уже к нему так привыкла, придется нарубить все что можно впрок)))

I now "have to get everything at once" mode. Since March 18 we fly to Krasnodar, on vacation, and for a long time, so for the past household items should still have time to scrap a lot, prepare everything that will go with me. Last year, under the scrapbook was a whole bag, this will surely be no less sorry big-shot with them not to drag, but I was so used to it, will have to cut all that is possible for the future)))

А сегодня я к вам с открыткой с безумно популярными и уже надоевшими некоторым, винтажными розами от Altenew. Бум на них мне кажется уже прошел, но они действительно очень выручают, когда надо сделать работу для девушки, женщины на свой вкус. Да и вообще они безумно красивые. Вот как их можно не любить?))) А так как я живу в небольшом поселке, то здесь эти их никто особо не видел и никому они не надоели, так что быть розам, быть, и еще не раз в моих работах. Тем более что я их редко использую, мне проще Painted Flowers наштамповать.

And now I come to you with a card from the insanely popular and already bored many vintage roses from Altenew. The boom has passed them seems to me, but they really come to the rescue when you need to do the job for a girl, a woman on your own taste. And indeed they are incredibly beautiful. Here is how can you not love them? And since I live in a small village, there is no one of these is not particularly seen and no they are not tired, so that the roses have to be, and again and again in my work. Especially since I rarely use them, I find it easier Painted Flowers stamp.

Открыток на самом деле сложилось две, с использованием одних и тех же техник, материалов и цветовых сочетаний. Для двух разных женщин. Вторую покажу отдельным постом)))

Cards actually happened two, using the same techniques, materials and color combinations. For two different women. The second will show a separate post)))

На основе этой открытки сделала фон светло-зелеными чернилами от Altenew из разных штампов-листочков. Далее сделала шейкер, использовав ножи от MFT. Они для меня сейчас прям маст-хэв, потому что вырезав прямоугольник с помощью ножа один раз, я больше не хочу вырезать их по линейке, эффект ну совсем не тот (даже муж заценил). А ножи-прямоугольники у меня пока одни, ахаха, поэтому использую их в последних открытках своих. Но зато четко понимаю, что ножей-форм должно быть много, у меня так точно)))

On the basis of cards background made of light-green ink from Altenew from different stamps, leaves. Next he made a shaker, using knives from the MFT. They are for me now straight must-have, because they cut out the rectangle with a knife once, I do not want to cut them with a ruler, the effect well, just not the same (even the husband cast a spell). A knife-boxes I do alone, hahaha, so use them in their last cards. But clearly I understand that the knife forms must be many, I have so exactly)))

В шейкер поместила немного нейтральных пайеток (они конечно же предательски цепляются друг за друга, и не хотят скатываться вниз) и белый микробисер, очень здорово он шуршит и катается)))

In a shaker put a little neutral sequins (they certainly treacherous cling to each other, and do not want to slide down) and white microbeads, very cool and he rustles riding)))

Надпись отштамповала чернила Stazon на пленке для принтера, но не на рабочей (шероховатой) поверхности, а на обратной стороне. Уже был опыт, когда сделала наоборот, и потом остались следы от пальцев на шероховатой поверхности, если ее потрогать.

Stazon inscription stamped film ink for a printer, but not at work (rough) surface and on the reverse side. Have had the experience, when did the opposite, and then left fingerprints on a rough surface if touched.

Ну и собственно сами розы и зелень! Розовые такие розы! Очень классные и красивые! Я еще с ним вернусь)

Well, actually own roses and greenery! Pink roses are! Very cool and beautiful! I still come back to it)