SOVUSHKA SLAVIA: CARD SKETCH #56

by Катерина Элизбарян - 7/25/2016

Всем большой привет!

Hello, friends!

После небольшого перерыва я возвращаюсь наконец к своим обязанностям по работе в ДК и меня это безумно радует! Да так что на одном дыхании сложилась открыточка по новому скетчу от Совушки Славии!

After a short break, I finally return to my duties at work in DT and I was insanely happy! So much so that in one breath card developed the new sketch from Sovushka Slavia!

Вот он наш красавчик на две недели!

Here it is our handsome two weeks!

SOVUSHKA SLAVIA: CARD SKETCH #56

Не такой простой как кажется на первый взгляд, но я думаю вы справитесь! Вариантов на самом деле не мало, можете убедиться в этом посмотрев на работы наших талантливых дизайнеров!

Not as easy as it seems at first glance, but I think you can do it! The options really are not enough, you can see this by looking at the work of our talented designers!

А у меня на открытке вот такая импровизированная стена с картинами! В этой работе использовала сразу три новых набора штампиков, два из которых мне подарила Аня Umichka!

А я сама себя хвалю, что сразу нашла им применение!

And I have on the card is such a makeshift wall with pictures! In this study used three new sets of dies, two of which gave me Anya Umichka!

And I commend itself, which immediately found a use for them!

Рамочки из набора от Pinkfresh Studio, цветы из набора от Scraptastic Club, и на самом деле это штамп-букетик, который я наштамповала частями, а надпись из набора от Avery Elle. И чтобы не уходить от общей темы некой небрежности линий в штампах, раскрасила я цветочки также "неаккуратно".

Frames from a set of Pinkfresh Studio, flowers from a set of Scraptastic Club, and it really is a stamp - a bouquet of flowers, which I stamped parts, and the inscription of a set of Avery Elle. And in order not to depart from the general theme of a certain negligence lines in stamps, I painted the flowers as "sloppy."

Фон тонировала дистресс чернилами двух оттенков желтого, добавила капелек воды. Получилось даже немножко с перебором, прям от души! А для основы выбрала крафт, теплый и уютный!

Background tinted distress ink two shades of yellow, added water droplets. It has turned out even a little bit with a bust, straight from the heart! And for the bases chosen craft, warm and cozy!

Ваши работы мы будем ждать до 7 августа включительно. Хештег для публикаций в Instagram #sovushkaslavia_sketch_56. При публикации работ в Instagram пишите: "Открытка по скетчу #sovushkaslavia_sketch_56 сделанная специально для конкурса от @ekaterinaslavia"

Your work, we will wait until August 7, inclusive. Hashtag for posts in Instagram # sovushkaslavia_sketch_56. When publishing works in Instagram write "Postcard on sketch # sovushkaslavia_sketch_56 made especially for the competition from @ekaterinaslavia"

А я уже так соскучилась по челленджам, что пойду поучаствую в :

And I have so missed the Challenge, which will take part in a go:

1. Летнее задание от woodcraft-store. Какое же лето без ярких солнечных красок и цветов!

Summer job of woodcraft-store. What a summer without bright sunny colors and flowers!