СОВУШКА СЛАВИЯ. CAS-МАРАФОН 2016. IV этап - ТИСНЕНИЕ. Часть 2.

by Катерина Элизбарян - 10/13/2016

Всем привет!

Hello everyone!

Покажу вам сегодня вторую открытку для 4 этапа CAS-МАРАФОН 2016 в Совушке Славии. А первую можно посмотреть здесь>>>!

I'll show you today a second card for the 4 stages of CAS-MARATHON 2016 Sovushka Slavia. But first, you can see here>>>!

Наша тема на этом этапе - "ТИСНЕНИЕ". Оно может быть не только горячим, но и холодным, т.е. тиснение папками, пластинами, ножами.

Our theme at this stage - "EMBOSSING". It may be not only hot, but also cold, i.e. embossing folders, plates, dies.

Холодное тиснение я в своих работах раньше не применяла, но недавно купила пару папочек от We R Memory Keepers, и они отлично подходят для CAS-работ.

Cold embossing in my works I had not applied, but recently bought a pair of folders from We R Memory Keepers, and they are perfectly suitable for CAS-works.

И снова у меня получилась новогодняя открытка, вот как-то легко и от души они у меня идут)

And again I got Christmas card, that's somehow easy and the heart they have me go)

Я тонировала панельку 3 оттенками дистресс чернил, добавила капелек воды и прокатала с папкой для тиснения. Эффект потрясающий, фон сразу стал более интересным, объемным и глубоким. Затем я раскрасила отштамповку от Penny Black и приклеила к панели.

I toned socket 3 shades of distress ink, add water droplets and laminated on the machine for cutting with a folder for embossing. The effect is stunning, background immediately become more interesting, voluminous and deep. Then I painted the stamp from Penny Black and glued to the panel.

Сентимент я часто делаю контрастным, но в этот раз решила, что в таком варианте он будет отвлекать внимание от главных героев, поэтому сделала его почти не заметным.

Sentiment I often do contrasting, but this time decided that in this version, it will distract attention from the main characters, so make it almost invisible.

И тут не обошлось уже без горячего эмбоссинга! С помощью этой техники я отштамповала надпись от Studio57, а затем тонировала в цвет основной панели!

And there has not been without the hot embossing! Using this technique, I stamped inscription from Studio57, and then tinted in the color of the main panel!

Вот такое ожидание Новогоднего чуда!)

That is the expectation of the New Year's miracle!)

Ждем вас всех на 4 этапе нашего CAS-МАРАФОНА 2016 до 17 октября включительно! А присоединиться к нам можно на любом этапе, линки открыты до конца конкурса!

See you all on the 4th stage of our CAS-MARATHON 2016 until 17 October inclusive! And you can join us at any stage, the links are opened up to the end of the contest!

Вдохновения Всем!
Inspiration to All!

А я участвую:

1. Сrafting by designs. Add sentiment.

2. Addicted to cas. Challenge-98-watercolour. Using watercolor I painted the stamp