SOVUSHKA SLAVIA: CARD SKETCH #42

by Катерина Элизбарян - 1/11/2016

Привет всем в новом 2016!!! Закончились каникулы и теперь я возвращаюсь с новыми силами, планами и мечтами в свой блог! Поехали!!!

Hi all the new 2016 !!! Even after a vacation and now I return with renewed vigor, plans and dreams in my blog! Go!!!

И конечно же в понедельник мы в Совушке Славии встречаем вас новым заданием по скетчу!

And of course, on Monday, we're trapped Sovushka Slavia meet your new job at the sketch!

SOVUSHKA SLAVIA: CARD SKETCH #42

Простор для фантази ого-го...

И вот такая легкая, цветочная работа у меня получилась! Вам не кажется, что пора готовиться не то что ко Дню влюбленных, а уже и к 8 марта?)))Что собственно я и делаю!

And so light, floral job I got! Do not you think it's time to prepare not what Valentine's Day, and had to International Women's Day?))) What, exactly, I do!

С недавних пор я счастливый обладатель биг-шота) ура-ура) потихоньку получаю посылочки с ножами и начинаю пускать их в дело.

Recently, I am a happy owner of big-shot) rah-rah) slowly getting parcels with knives and start to let them into my cards

Фон для этой открытки вырублен ножом от MFT Brick wall cover-up. Этакая кирпичная стена. Я тут как ребенок, честное слово, радовалась. Так это прикольно вырубать все)

The background for this cards carved with a knife on the MFT Brick wall cover-up. A sort of a brick wall. I'm here as a kid, really, happy. So it's fun to cut down all)

Тот самый прямоугольник по скетчу я выложила кирпичиками, которые остались при вырубке. И там же сделала надпись штампами из набора Altenew "Beautiful lady" чернилами Altenew Jet black. Цветочная композиция из штампов Vintage roses, вырезала ножницами и посадила на пивной картон. Ну и эмалевые капельки, куда же без акцентов.

The same rectangle on the sketch I laid bricks that are left when cutting. And there is an inscription from a set of stamps Altenew "Beautiful lady" ink Altenew Jet black. Flower arrangement of stamps Vintage roses, cut with scissors and put on cardboard. Well, enamel drops, where the same without accents.

На последний слой цветов добавила прозрачную пудру от Zing.

On the last layer of transparent powder colors added by Zing.

Думаю, что таких открыточек можно целую серию сделать)

I think that these cards can make a series)

Приглашаю вас заглянуть в блог и посмотреть что же еще приготовили наши девочки-дизайнеры! А Ваши работы мы будет ждать до 24 января включительно. При публикации своих работ в Instagram пишите: "Открытка по скетчу #sovushkaslavia_sketch_42 сделанная специально для конкурса от @ekaterinaslavia"

I invite you to look into the blog and see what else prepared our girls designers! And your work, we will have to wait until January 24 inclusive. When publishing their work in Instagram write "card on sketch # sovushkaslavia_sketch_42 made specially for the competition by @ekaterinaslavia"

А я в свою очередь поучаствую в...

1. Addicted to stamps challenge. Photo-inspiration

Для меня вдохновением послужил белый цвет и цветы!

For me, inspiration was white and flowers!