СОВУШКА СЛАВИЯ. CAS-МАРАФОН 2016. III этап - ВЫРУБКА/НОЖИ

Всем большой привет!

Hello everyone!

2017 - a time of miracles


А мы в Совушке Славии продолжаем CAS-МАРАФОН 2016. Сегодня стартует III этап, посвященный вырубке и собственно ножам для вырубки. Тема очень обширная и многогранная. Обязательно зягляните в блог за описанием, мастер-классами и конечно за вдохновением от наших дизайнеров!

And we continue to Sovushke Slavia CAS-MARATHON 2016. Today starts Phase III, dedicated to cutting and proper knives for cutting. The theme is very extensive and multi-faceted. Be sure to check out the blog for details, master classes, and of course for the inspiration of our designers!



У меня снова сложилась зимняя открытка. А вдохновилась я вот этой работой Ани Umichka и очень захотела сделать что-то подобное, уютное и напоминающее именно наш русский Новый Год, а не Christmas. По крайней мере, у меня такие ассоциации, елочки, шишечки, запах хвои...

I again developed winter card. And here I am inspired by this work Ani Umichka and very much wanted to do something like that, it is reminiscent of a cozy and our Russian New Year, rather than Christmas. At least I have such associations, Christmas trees, bumps, the smell of pine needles ...

Для этого этапа я использовала прием маскировки вырубки, а также техники из предыдущих этапов - штампинг+маскинг и раскрашивание. 

For this step, I use the technique of masking cutting, as well as techniques from previous stages - shtamping + masking and painting.


Сначала я отштамповала шишки и раскрасила их акварелью, затем с помощью самодельных масок тонировала фон и добавила еловых веточек. После вырубила панель с помощью ножа от MFT и цифры с помощью ножа от Mama Elephant и добавила сентимент. Набор штампов с шишками от Studio 57

First I stamped bumps and paint them with watercolors, then use homemade masks, tinted background and added fir twigs. After the panel cut down with a knife from the MFT and figures with a knife from Mama Elephant and added sentiment. A set of stamps with cones on Studio 57

Из белого кардстока вырубила еще пару наборов необходимых мне цифр, соединила все слои и вставила обратно в отверстия, оставшиеся от вырубки. Получился вот такой интересный эффект.

Of white cardboard cut down a couple of sets of numbers needed me, united all the layers and put back into the holes left over from cutting. The result here is an interesting effect.


Напомню вам правила CAS-МАРАФОНА:

  1. Сделайте CAS - открытку по заданной технике. В третьем этапе это "ВЫРУБКА ПРИ ПОМОЩИ НОЖЕЙ". Воспользуйтесь нашими мастер-классами, или мастер-классами из интернета. В своем посте укажите МК  или опишите ту технику, которую вы использовали в работе. 
  2. Добавляйте свои работы в линк до 10 октября включительно. 
  3. На этом этапе мы будем оценивать применение техники вырубки при помощи ножей в ваших работах. Вы можете использовать другие смежные техники. Но преобладающей должна быть техника III этапа-"ВЫРУБКА ПРИ ПОМОЩИ НОЖЕЙ"
  4. Каждую неделю мы будем выбирать ТОП и награждать победителя призом, однако, линки будут открыты до конца марафона. После его окончания, в финале,  за итоговый приз поборются участники прошедшие все 6 этапов конкурса. 
  5. Количество работ от одного участника неограниченно. 
  6. Добавлять работы в конкурс вы можете из любой соц.сети. Для участников из инстаграма мы открыли специальный хештег #СовушкаСлавия_CASмарафон2016  Отмечайте на фото нас @sovushka_slavia и добавляйтесь в линки конкурса. Участники из блоггер-аккаунтов должны разместить баннер конкурса на панельки своих блогов.
Ждем Вас в нашем МАРАФОНЕ! Присоединяйтесь к нашей дружной компании!

We are waiting for you in our Marathon! Join our friendly company!

А я пойду поучаствую:










You May Also Like

11 коммент.

  1. ооой! Мне так нравиться! Супер)))

    ОтветитьУдалить
  2. Stunning
    I love your sponging the color and the Dies 2007
    Very lovely CAS design
    many thanks for playing with us at Creative with Stamps this month
    Hugs
    Monika (Co Creator)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. I was sorry I was took care my friend Blog and log in with her Blog name my blog is here :)
      hugs from Germany
      Monika
      PS: I adore your design soft and elegant!! wow

      Удалить
  3. beautiful card :) Thank you for playing along with us at simon says stamp wednesday challenge!!

    ОтветитьУдалить
  4. Классная открытка! Повезет кому то на Новый год! :) Цифры получились такие гармоничные и ненавязчивые!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, спасибо) она уже нашла своего адресата) думаю придется сделать еще несколько похожих вариантов)

      Удалить
  5. How lovely. Your colouring is beautiful. Thanks so much for playing along with us at Creative With Stamps, Jo x

    ОтветитьУдалить
  6. What a beautiful card, I love how you used your dies too :)

    ОтветитьУдалить