Спасибо большое всем, кто поддержал меня в моих размышлениях на тему ведения блога и Инстаграма, и поучаствовал в розыгрыше зимнего подарочка. Надеюсь, что тем кто присоединился ко мне за это время будет интересно, комфортно и возможно даже познавательно в моем блоге!
На самом деле я очень люблю дарить подарки! И думаю, что это далеко не последний розыгрыш в блоге, и в Инстаграме конечно они тоже будут проходить.
Поэтому не расстраиваемся! Всегда надеемся на удачу! Если не сегодня, значит в следующий раз обязательно повезет!
Розыгрыш закрыла 4 декабря! И сегодня объявляю вам результаты! Хочется чтобы приз доехал еще до Нового Года и возможно превратился в прекрасные работы уже в этом году!
Еще в прошлом году я хотела поучаствовать в проекте "Невидимые дети", который увидела в первый раз на площадке "ВКонтакте". Смысл проекта в том, что волонтеры и организаторы проекта в разных городах, и даже странах собирают открытки и подарки для детей из детских домов.
Even last year I would like to participate in the project "Invisible Children", who saw for the first time at the site "VKontakte". The meaning of the project is that volunteers and organizers of the project in different cities and even countries collect cards and gifts for children from children's homes.
Как ваше настроение? Зимнее-зимнее или все-такие еще осеннее!? У нас уже полным ходом зима за окном, снег и мороз! И меня это радует) Люблю я такую погоду, тяжеловато будет только полярной ночью!
И поэтому работ в последнее время все больше новогодних! Вот и на этот раз праздничная, новогодняя, но в нестандартной для меня цветовой гамме.
Ну и вторую часть вдохновения с блогом Cherrylana Designs вам сегодня покажу с набором штампов "Снегирь".
Ну что сказать?! Я влюбилась в этот наборчик! Отличный дизайн, прекрасная альтернатива Новому Году на зарубежный манер, когда так хочется сделать что-то свое. Не знаю почему, но в последнее время мне хочется такого русского Нового Года в открытках и такие штампы очень кстати.
И снова две открытки получились на контрасте.
Для первой за основу я взяла крафт-картон, через трафарет нанесла текстурную пасту для имитации снега, добавила надпись "С Новым Годом", а самого снегиря отштамповала на готовой панели. Получился довольно теплый и уютный Новый Год!
Сегодня я в качестве приглашенного дизайнера делюсь вдохновением в блоге Cherrylana Designs . У меня получилось 4 работы с разными наборами штампов и я решила разделить из на два поста.
Today, I as a guest designer to share inspiration Cherrylana Designs blog. I got to work with 4 different sets of stamps and I decided to split from the two post.
Начну с работ с использованием набора штампов "Маки". Прекрасный набор, который хотелось использовать как-то необычно, оставить ощущение маков, но при этом не просто раскрасив их в красный цвет. Поэтому в первой открытке красный я взяла за основу, а сами маки отштамповала с помощью горячего эмбоссинга и белой пудры, добавила штамп-надпись "С Днем Рождения" и несколько пайеток в качестве акцентов.
I'll start with the work using a set of stamps "Poppies". Lovely set that would like to use as something unusual, leave a feeling of poppies, but it does not just paint them red. Therefore, in the first red card, I took as a basis, while they themselves poppies stamped by hot embossing and the white powder added a stamp-inscription "Happy Birthday" and a few sequins as accents.
И на этот раз мы будем делать интерактивные сюжетные открытки! Очень интересный этап не только для участников, но и нас самих, дизайнеров блога. Так как не все делали и делают такие интересные открытки.
Как проходят ваши выходные?) Наши в основном дома, сынок отдыхает от детского садика, в который не очень любит ходить, а мы расслабляемся вместе в ним)
How are your weekend?) Our mostly at home, my son is resting on the kindergarten, which does not like to walk, and we relax together in him)
Вчера в Совушке Славии стартовал V этап CAS-МАРФАОНА 2016. Вот уж действительно Марафон, задания разнообразные и времени не так много на их выполнение, не все участники успевают, но это не повод останавливаться, а наоборот, быть в тонусе и продолжать участие!
Yesterday in Sovushka Slavia blog started Stage V CAS-MARFAONA 2016. That's really really Marathon, setting a variety of time and not so much on their performance, not all participants have time, but that's no reason to stop, but on the contrary, be in good shape and continue to participate!
Покажу вам сегодня вторую открытку для 4 этапаCAS-МАРАФОН 2016 в Совушке Славии. А первую можно посмотреть здесь>>>! I'll show you today a second card for the 4 stages of CAS-MARATHON 2016 Sovushka Slavia. But first, you can see here>>>!
Наша тема на этом этапе - "ТИСНЕНИЕ". Оно может быть не только горячим, но и холодным, т.е. тиснение папками, пластинами, ножами.
Our theme at this stage - "EMBOSSING". It may be not only hot, but also cold, i.e. embossing folders, plates, dies.
Вчера обещала две публикации по ПД, но одна очень удачно перенеслась! Так что сегодня я вам показываю новую открыточку в качестве Приглашенного Дизайнера для блога Wooodcraft-store. Тема этого задания - Маскинг.
Yesterday promised two publications on GD, but one very successfully transported! So today I show you a new card as a guest designer for the blog Wooodcraft-store. The theme of this task - Masking.
Я сегодня вам покажу Мамины Сокровища! Вот так неожиданность! Я настолько уже погрузилась в открытки, что такие работы как "из другой оперы", но как оказалось и они прекрасны!
Today I'll show Mama's Treasures! That's a surprise! I am so already plunged into cards that such works as "another story", but as it turned out, and they are beautiful!
Теперь мы с вами будем чаще встречаться, так как в Совушке Славии продолжается CAS-МАРАФОН 2016 и наши задания выходят каждую неделю. Сегодня стартовал II этап - CAS-АРТ/РАСКРАШИВАНИЕ и наша дизайн-команда представила свои работы по этой технике. Так что обязательно загляните в блог за вдохновением!!!
Now we are going to meet more often, as Sovushke Slavia continues CAS-MARATHON 2016 and our assignments come every week. Today started Phase II - CAS-ART / coloring and our design team presented their work on this technique. So be sure to check out the blog for inspiration !!!
Мы запускаем CAS-Марафон 2016, в котором с постараемся помочь вам освоить этот прекрасный стиль, рассказать о техниках и приемах, и конечно научить чему-то новому!
На протяжении всего марафона делиться опытом с вами будет замечательная дизайн-команда кардмейкеров:
CAS-Марафон 2016 рассчитан не только на опытных кардмейкеров, но и на тех, кто только начинает познавать азы Clean and Simple. Поэтому, мы ждем всех желающих присоединиться к нам, и получить максимум полезной информации и удовольствия творить в дружной творческой компании. Спонсор марафона интернет-магазин Совушка Славия приготовил для вас замечательные призы!
CAS-Марафон 2016 стартует 20 сентября. Размещайте на панельках своих блогов баннер марафона. Приглашайте друзей!
Я сегодня к вам с открыткой, которую сделала для Галины и ее конкурса в Instagram #galachko_cardcontest, посвященного ее Дню Рождения! Галя очень любит синий цвет и все работы должны быть сделаны и его использованием. Это здорово, такие не стандартные условия всегда подстегивают больше! При этом я синий цвет использую редко, в основном для тонировки неба. А тут целая синяя открытка получилась, ну или почти синяя. Все-таки голубой у меня больше в бирюзу ушел!
Как ваше настроение, осеннее или все еще летнее? Я осень не очень люблю и не хочу ее пока принимать! Поэтому и работы у меня еще цветочные и совсем не осенние!
How is your mood, autumn or still summer? I do not really like the autumn and do not want it to take as long as! Therefore, the work is still floral and do not fall!
Today I am again in the blog. I came to tell you that in my Sovushka Slavia came a master class on the card, using the Cover-Up of the knife, as well as advice on the application of these same knives.
Идея такой открытки уже давно сидела в моей голове, и я рада что наконец ее воплотила. Думаю, что вы еще не раз увидите подобную работу в моем исполнении. The idea of such cards have long sat in my head, and I am glad that finally it embodies. I think that you have not time to see similar work in my performance.
Сегодня я снова к вам с открыткой, и не для ДК, а просто так, по вдохновению! Давно такого не было, и надеюсь теперь будет постоянно! Очень хочется появляться в блоге чаще и делиться своими работами.
Today, I am back to you with a card, and not DT, but just for the inspiration! For a long time this was not, and I hope now is the time! I'd like to appear in the blog more often and share their work.
Две недели пролетели для меня незаметно, а это значит, что сегодня Совушка Славия предлагает вам новое задание по скетчу!
Two weeks have flown by for me quietly, and this means that today Sovushka Slavia offers new job on the sketch!
SOVUSHKA SLAVIA: CARD SKETCH #58
Я за эти две недели съездила из Краснодара в Ростов-на-Дону, долетела до Мурманска и привыкаю снова к жизни дома. В этом году мой отпуск затянулся на 5 месяцев, и как бы хорош он не был, я рада, что я дома. Надеюсь, что моя скрап-жизнь сейчас станет более активной и я буду появляться здесь чаще! Уже готово несколько проектов, помимо ДК.
I for two weeks Has gone from Krasnodar to Rostov-on-Don, flew to Murmansk and get used again to the home life. This year my vacation was delayed for 5 months, and as if he was good, I'm glad that I'm home. I hope that my life now scrap will become more active and I'll show up here more often! Already prepared several projects, in addition to a recreation center.
А по нашему скетчу у меня сложилась такая открытка с луной! Она совсем простая и легкая. А в блоге вы можете увидеть как наша Кристина использовала тот же самый набор и сделала свою яркую и активную открытку, ну и конечно получить порцию вдохновения от других дизайнеров.
And according to our sketch I had such a greeting to the moon! It is very simple and easy. A blog, you can see how our Kristina used the same set, and made her a bright and active card, and of course to receive a portion of inspiration from other designers.
Я сегодня хочу показать две работы, которые показывала в Instagram, но не показала здесь. И работы эти с использованием крафта. Люблю я его очень, особенно в сочетании с белым эмбоссингом. Мне кажется, это всегда беспроигрышный вариант!
Первая работа это крафт-конверт, в котором я отправляла подарочки девушке, которая выиграла у меня конфетку. И чтобы было все не так скучно (хоть я и считаю, что крафт и сам по себе прекрасен), решила я этот конверт немного украсить. Для этого использовала штампы от Altenew, белую пудру для эмбоссинга и акварель.
Вот что у меня получилось.
Ну а вторая работа - это очень быстрый тег, с использованием все тех же штампов, и плотного крафт-картона немного другого оттенка.
Мне кажется, такие теги получаются очень стильными, легкими и непринужденными. В зависимости от надписей, можно использовать их в разных ситуациях.
Как проходит ваше лето?! Надеюсь, что тепло, солнечно и вкусно! Мы все еще греемся в отпуске и кушаем много-много арбузов! А так как эта тема еще и в скрапе последнее время популярна, то обойти ее я не могла! И помогло мне в этом задание в блоге Чайка Shop "Фрукты/ягоды". В качестве приглашенного дизайнера я сделала вот такую арбузную открытку.
How is your summer ?! I hope that the warm, sunny and delicious! We still bask in the leave and we eat lots of watermelons! Since this topic is still in scrap recently popular, then I get around to it, I could not! And helped me in this task in a blog Chaika Shop "fruits / berries." As a guest designer, I made just such a watermelon card.
После небольшого перерыва я возвращаюсь наконец к своим обязанностям по работе в ДК и меня это безумно радует! Да так что на одном дыхании сложилась открыточка по новому скетчу от Совушки Славии!
After a short break, I finally return to my duties at work in DT and I was insanely happy! So much so that in one breath card developed the new sketch from Sovushka Slavia!
Вот он наш красавчик на две недели! Here it is our handsome two weeks!
Наконец после небольшого перерыва я возвращаюсь в свой блогодомик! Как бы не были активны другие соцсети, instagram, vk, блог для меня все-таки место особое)
Finally, after a short break, I return to my blog! It would not have been active other social networks, instagram, vk, a blog for me is still a special place)
На следующей неделе вы увидите мои новые работы, ну а сегодня я публикую пост-заявку в CAS ДК челлендж-блога "Атмосфера". Да-да, решилась не сразу, так как я человек довольно ответственный и свои силы оцениваю в любой ситуации! Но все же, отпуск скоро подойдет к концу, и дома совсем все встанет на свои места и все материалы будут при мне, буду обниматься с биг-шотом и реализовывать все идеи, которые накопились за отпуск. Так что вполне можно взять на себя обязанности члена ДК еще в одной команде! Но это если я конечно пройду
Next week, you'll see my new work well, but today I publish a post-application to the DT CAS Challenge blog "Atmosphere". Yes, I decided to immediately, because I am the person responsible and fairly assess their strength in any situation! Yet, vacation soon come to an end, and the house does everything fall into place and all the materials will be in front of me, I will cuddle with big shotom and implement all the ideas that have accumulated over vacation. So it is quite possible to assume the responsibilities of a member of DT is still on the same team! But if it is, I certainly will pass.
Работа в команде это конечно ответственность и обязанности, но при этом и море вдохновения, теплого и дружеского общения, опыта и личностного роста, как мастера! Вот поэтому я заявочку свою и подаю!
Teamwork is of course the responsibility and duties, but the sea of inspiration, warmth and companionship, experience and personal growth, as a master! That is why I request your and your own!
Немножко расскажу про себя и покажу свои работы! Я родилась и живу на севере, в Мурманской области со своей семьей-мужем, сыном и котом, но каждое лето провожу в Краснодарском крае, на данный момент я здесь уже 4 месяца и со мной приехала целая сумка штампов, чернил и всяких нужностей, куда же без них.
A little talk about themselves and show my work! I was born and live in the north, in the Murmansk region with my family-a husband, a son and a cat, but every summer I spend in the Krasnodar region, at the moment I've been here 4 months and with me came a whole bag of stamps, ink and any usefulness, where without them.
В работах люблю белый цвет, ощущение легкости и воздуха, хотя конечно бывают и исключения! Каждая новая работа, мне кажется, чем то лучше предыдущей!
In works like the white color, a feeling of lightness and air, although of course there are exceptions! Each new work, I think it is better than the previous!
Сегодня я бы хотела вам рассказать и показать как простую CaS открытку быстро и легко превратить в интерактивную, ведь они так популярны в последнее время!
Today I would like to tell you and show you how simple CaS card to quickly and easily transform into an interactive, because they are so popular lately!
Полный фото-мк вы найдете по ссылочке в блоге Совушки Славии, ну а я покажу вам собственно работу и детальки!
Complete photo-workshop you will find a link blog Sovushka Slavia, well, I'll show you the actual work and the details!
Вот такая открытка у меня получилась
Here is a card I have turned
А интерактивная она, потому что у нее выезжает баннер
And it is interactive, because she gets banner
И немного поближе
And a little closer
Заходите в блог Совушки Славии за мастер-классом, надеюсь он вам обязательно пригодится и вы попробуете применить его в своих работах!
You go in the blog Sovushki Slavia the master class, I hope he'll be sure to come in handy, and you try to apply it in their work!
Как же я соскучилась по своему блогодомику, хотя отсутствовала не очень то и долго! На неделе мы вернулись из нашего мини-путешествия по Грузии в Краснодар, продолжать свой отпуск! Потихоньку пишу отдельный пост про наше путешествие, может кому-то и здесь будет интересно почитать.
How I missed her blogo though absent and not very long! In the week we returned from our mini-trip to Georgia to Krasnodar, continue your vacation! Slowly I write a separate post about our trip, can anyone here be interested in reading.
In the meantime, I have time to do and show you the work of stage 4 CASometry Challenge 2. Make five from Ani Umichka, though in the last car, but still)
В этот раз работа получилась в серо-розовых тонах, немного строгая даже. Серый цвет меня не отпускает, но и к такому его количеству я вроде тоже не привыкла. Вообще я очень люблю белую основу, а в этот раз захотелось контраста, но ведь это и есть наше задание - сделать разные работы из одного набора штампов. Набор все тот же - Vintage roses Altenew.
This time the work was in a gray-pink, a little austere, even. Grey will not let me, but also to an amount of I'm not used to like too. Actually, I really like the white base, but this time wanted to contrast, but this is our job - to do different work from one set of stamps. Set all the same - Vintage roses Altenew.
Листочки наштамповала чернилами из серой палитры Altenew. Надпись из набора штампов от Waffle Flowers, такая она, мне кажется, романтичная)))
Leaflets are churned out of the gray ink Altenew palette. The inscription of a set of stamps from Waffle Flowers, so it seems to me that romantic)))
Вот такая в этот раз открытка получилась, посмотрим, что приготовила для нас Аня к 5 этапу. Я побегу в линки, а еще пойду работу спокойно пересниму, а то со светом что-то не то.
Here's a card this time has turned out, see what we have prepared for Anya to step 5. I will run in the links, and even go to work quietly reshoot, and then with the light that something is not right.
Как проходит ваше лето?! Я из отпуска отправилась еще в один отпуск с семьей! Сейчас мы отдыхаем в Грузии, на родине моего мужа! С удовольствием расскажу как мы провели время отдельным постом!
How is your summer ?! I went from vacation back in one vacation with the family! Now we rest in Georgia, the home of my husband! I am pleased to tell you how we spent time a separate post!
А тем временем, в блоге Совушка Славия вас ждет новое задание по скетчу! Для меня он оказался не таким простым, как кажется на первый взгляд, но результат мне нравится!
Meanwhile, the blog Sovushka Slavia awaits a new job on the sketch! For me, it was not as simple as it seems at first glance, but I like the result!
У меня получилась вот такая легкая открытка, в светлых тонах.
I got here so light card, with light colors.
В качестве маски для фона использовала вырубку ножа - Brick wall cover-up MFT, тонировала чернилами Altenew, так как дистрессов подходящего оттенка не было. Цветочный штамп от АС, давно его не использовала, а тут очень кстати. Отштамповала с помощью горячего эмбоссинга и раскрасила акварелью. Sentiment так же с помощью эмбоссинга на кальке. И прозрачные пайетки от Pretty Pink Posh в качестве акцента.
As a mask used for the background of the die-namics - Brick wall cover-up MFT, toned ink Altenew, as it distresses suitable shade was not. Flower stamp by the AС, has long not to use it, and then come in handy. Stamped by hot embossing and paint watercolors. Sentiment also using embossing on vellum. And transparent sequins on Pretty Pink Posh as an accent.
В блоге конечно вас ждет еще больше вдохновения! Ну а мы ждем вас и ваши работы до 26 июня включительно.
Of course you are waiting for even more inspiration in the blog! Well, we are waiting for you and your work until June 26 inclusive.
Хештег для публикации работ в Instagram и участия в конкурсе с дополнительным призом - #sovushkaslavia_sketch_53 от @ekaterinaslavia При публикации работ в Instagram пишите :"Открытка по скетчу #sovushkaslavia_sketch_53 сделанная специально для конкурса от @ekaterinaslavia
Hashtag for the publication of works in Instagram and participate in the contest with an additional prize - # sovushkaslavia_sketch_53 from @ekaterinaslavia When publishing works in Instagram write "Postcard on sketch # sovushkaslavia_sketch_53 made especially for the competition from @ekaterinaslavia